Empty Heart

O ano 1964 foi frénetico para os Rolling Stones. Poucos días despois de comezar xaneiro a banda debutaba cun EP que sería o primeiro dunha serie discos, entre EP's e LP's, cos que Jagger, Richards, Jones, Watts, Wyman e Stewart daban inicio a unha aventura que cincuenta anos máis tarde segue vixente e levantando as mesmas paixóns. Tras estrear en abril o primeiro álbum conseguindo unha moi boa acollida tanto en Gran Bretaña como en Estados Unidos, en agosto dese ano saía o segundo EP, Five by Five, con varias cancións que logo integrarían o segundo LP, que se editaría en outubro co título 12 X 5. Unha desas cancións é "Empty Heart".

https://youtu.be/zu_cYZNp7VQ

No terceiro álbum de The Pretenders, Learning to Crawl (1984), a canción escollida como single de promoción e na actualidade unha das máis coñecidas da banda de Chrissie Hynde, "Middle of the Road", garda certo parecido con "Empty Heart".

https://youtu.be/uzLycvGE8Vk

Kid

Ata finais dos setenta non era moi habitual ver unha rapariga á fronte dunha banda de rock, pero os exemplos eran cada vez máis abundantes: Joan Jett, Patti Smith, Siouxsie Sioux... Unha das últimas en incorporarse á fila de rockeiras foi Chrissie Hynde, líder de The Pretenders, banda que en 1979 comezou a editar os primeiros singles con moi boa acollida. Cando por fin se publicou o álbum en xaneiro de 1980, Pretenders, a banda xa era coñecida polos tres singles que se editaran, especialmente polo último, "Brass in Pocket", que aínda soa con frecuencia nas radiofórmulas. Hynde soubera canalizar o seu talento compositivo nun proxecto sólido que comezaba a coller forma con ese álbum epónimo. Logo haberían de chegar outras grandes cancións que trazaron o repertorio de The Pretenders, pero esta vez imos quedar con "Kid", o segundo single da ópera prima da banda de Chrissie Hynde.

http://youtu.be/ZbC8JltxSq8

"Kid" conta cunha gran versión de Everything But the Girl no álbum Love Not Money (1985), dez anos antes de que o dúo inglés fose mundialmente coñecido por "Missing".

http://youtu.be/9nXtJi3oSG8

Local H réndelle unha sentida homenaxe a The Pretenders e máis en concreto a "Kid" en "The One with Kid" no álbum 12 Angry Months (2008).

http://youtu.be/9FtH0AMeyD0

Talk of the Town

Moitas veces vemos con frecuencia como a unha canción orixinal se lle cambia a letra manténdolle a mesma melodía. Isto dá lugar a un novo tipo de versión que en ocasións se lle denomina "homenaxe" á fonte primixenia e noutros "plaxio" se non conta co consentimento dos autores orixinais. Máis raro é atopar unha  mesma letra cunha melodía diferente. Algo así lle ocorreu a The Pretenders coa canción "Talk of the Town", do disco Pretenders II (1981), ó que anos máis tarde unha parte da súa letra ía aparecer noutra canción, pero neste caso, de Garbage. Xaora, a banda de Shirley Manson, consciente do barullo que se podería montar, contactatou con Chrissie Hynde para pedirlle permiso, cousa que a líder de The Pretenders lles concedeu ós rapaces de Garbage sen problema, evitando unha polémica que non beneficiaría a ninguén.

http://youtu.be/RtWIkLh2u30

E xa co permiso conseguido, Garbage gravou tranquilamente "Special", unha das cancións destacadas do álbum 2.0 (1998).

http://youtu.be/XneoyanCy6E

Chain Gang

O soul e o rhythm & blues consolidáronse nos anos 60 como dous estilos alternativos ó rock cunha boa acollida dun público que aínda vibraba coa voz de Ray Charles, Fats Domino e Sam Cooke. Este último editou no verán de 1960 o single "Chain Gang", unha das súas composicións que máis éxito tiveron no seu momento tras "Wonderful World", a canción máis recordada do malogrado cantante de Chicago.

http://www.goear.com/listen/7486542/chain-gang-sam-cooke

Moitos críticos sinalaron que a canción de Cooke inspirou de maneira notable a Chrissie Hynde para compoñer "Back on the Chain Gang", un dos grandes éxitos de The Pretenders, lanzado en 1982 e que se incluiría no disco Learning to Crawl (1984).

http://www.goear.com/listen/efba440/back-on-the-chain-gang-the-pretenders

"Back on teh Chain Gang" tamén foi gravada en español pola cantante texana Selena co título "Fotos y Recuerdos". A nova versión, adaptada ó castelán por Ricky Vela aparece no disco Amor Prohibido (1994) e é un bo exemplo de ritmos latinos a base de cumbia e salsa; un xiro radical para unha melodía que bebe do R6B.

http://www.goear.com/listen/0afe671/fotos-y-recuerdos-selena