Ás veces, as composicións creadas expresamente para o cinema transcenden máis aló do éxito da propia película para a que foron creadas. Isto pode deberse á beleza da composición en si ou ben por mor doutras circunstancias externas, como pode ser un posible caso de plaxio no que se vexa envolta. Cando isto último acontece, esa composición sempre irá da man da outra composición coa que ambas sempre pervivirán no recordo, algo que a fin de contas, resulta positivo. Algo así pasa con "La Marche d'Austerlitz", creada polo francés Jean Ledrut para a película Austerlitz de 1960. Ofrecémosvos un extracto.
A composición de Ledrut é totalmente orixinal e seguramente moi pouca xente se acordaría hoxe dela se non fose porque en 1962, dous anos despois do estreno da película, Jean Ledrut se vise na desagradable situación de ter que denunciar a unha banda por un posible paxio. The Tornados, na que curiosamente un dos seus membros era George Bellamy, o pai do líder de Muse, acababa de lanzar un dos seus singles máis famosos "Telstar" cando se desencadeou a polémica. Os Tornados, que se caracterizaron sempre por facer rock instrumental víanse así envoltos nunha controversia que dalgún xeito empañaba unha andaina brillante de seu.
Aparte de polémicas, coma a música contemporánea parece demandar sempre unha letra que acompañe á melodía, non pasara un ano da aparición de "Telstar" como single cando Kenny Hollywood gravou unha versión con letra titulada "Magic Star".
Aberta a veda, seguiron as versións noutros idiomas como en francés co título "Telstar: une étoile en plein jeur" a cargo de Colette Deréal.
Ou en alemán, que a interpretou Camillo Felgen en 1962 co nome "Telstar (Irgendwann Erwacht Ein Neuer Tag".
E mesmo hai unha versión instrumental co título en italiano "L'ingenier Giovanni e Famiglia" de Piero Umiliani en 1975.
http://youtu.be/XDslCmJ9CQcNa mesma liña, a canción de Perrey and Kingsley "Visa to the Stars", tamén instrumental e que aparece no álbum de debut The In Sound from Way Out! de 1966 ten unha semellanza notable con "Telstar" e "la Marche d'Austerlitz".
http://youtu.be/3jseM1ghDtEXa máis recentemente, "Telstrar", ou para falar con propiedade "La Marche d'Austerlitz", volve aparecer no tema de Muse "Knights of Cydonia", do álbum Black Holes and Revelations (2006), concretamente no son da guitarra, tan semellante. Supoñemos que Matt Belamy lle pediría permiso ó pai.
http://youtu.be/z9D71pQaTnc
Ningún comentario:
Publicar un comentario